笔趣阁
会员书架
首页 > >原来咫尺 > 第15章 时差症

第15章 时差症(2 / 2)

上一页 章节目录 加入书签 下一章
举报本章错误( 无需登录 )

后来夏近看多了才搞清楚一些基本的法语知识,像是法语里所有名词都是分公母的,桌椅都是有性别的,数字很多都不是直接说,70法国人会说城60+10,80会说成20??4,一般说到年份1998,里面就会出现19、20、4、18等数字,复杂得一逼……

甚至他还能凭借感觉听出不同地区的口音,像是巴黎的口音会很尖,法国南方的口音会“连音”像含着一口水。

当然,他最喜欢的还是叶迩的发音。他们大部分看电影的时候,叶迩都会跟读,夏近觉得他说法语就是在唱歌,语速又快又清晰,一点也不生硬,法语里面的“r”,别人说起来总像是在吐痰,偏偏叶迩说起来更像是某种温柔的呢喃。

后来他们分手,夏近多次去法国旅游,把自己扔进完全陌生的法语环境,他曾坐在塞纳河边的露天咖啡厅里,什么都不做,就一直发着呆,听别人说话……只是,来来往往那么多人,没有一人说起来像他。

那个时候,夏近甚至会恶意的回想,叶迩之所以每次都要求1.5-2倍速,根本不是在练自己的语言反应能力,因为法国人也不那么快的说话,他只是不耐烦看电影而已,他只是不耐烦跟他坐在一起。

·

但是若是你问起叶迩他和夏近的看片心路,那就完全是不同的回答。他会说,第一次看电影的时候,他看见夏近捧着纸抽、拿着笔记本、还有一根水性笔坐下的时候,他都惊呆了。

不仅惊呆他看个电影还要做笔记(很多时候看到后期完全投入进去就不记得记笔记了),还要惊呆他看电影居然会看哭。别人家年轻气盛的男孩子,纸抽都是撸完用来善后的,结果他家的夏大少爷的纸抽,从来都是用来看电影擦眼泪的。

虽然叶迩有心理准备,知道搞艺术的都会多愁善感,但是夏近的流量还是吓到他了。

夏近好像可以和任何人共情,任何电影都可以让他泪流满面,并且他自己视这种事情为理所当然,一直觉得自己在正常的情感流露。

最严重的一次是《Amour》那个电影,当时夏近看完整个人都不行了,躺在他的大腿上,眼泪无知无觉的一直在流。叶迩被他吓到了,不断地用手背蹭他的脸,都晚上11点了,他甚至提议要不要出去逛逛。

夏近完全不出戏,问他,“他为什么要杀她?为什么要走到这一步啊?”

叶迩不知道该说啥,只能低头凑近他的耳朵,问他,“月光石去过吗?……走吗?我带你去晒晒月亮。”

如果叶迩知道的多一点,就能明白夏近为什么那么感性。他是在问《金玉记》里面的剧情,那里的“华童”同样害死了他最爱的人,夏近演“华童”,但是夏近接受不了。

·

然后那天晚上,两个人双双出门。

他们拉着走,穿过居民住宅区,到海边。他们走长长的、陡峭的石阶,去登月光石,听海浪拍打岩石,穿过草木葳蕤。夏近夜盲,叶迩没有打手电,夏近也没有强求他打手电,他们沿着小山一样的岩石一步步往上走,最后豁然开朗,将一片月色海景收入眼底。

叶迩充当导游,跟他说,其实S市还有一个日光石,那个是景点,位置正好和这一块南北呼应。

“反正都是石头而已,那个石头就是有点古时候的铭文,结果好多人去打卡,里外围着护栏,开放时间限制,看一次两百。”

被过度消费的风景其实都特别乏味,这一块石头乏人问津,看月亮却别有另一番惬意。

叶迩想着就别跟孩子说刚才的片子了,让他转移一下注意力,结果他估计夏近压根没听他在说什么,很是伤感的接了一句,“老先生把他妻子闷死的时候,我感觉好悲凉。”

叶迩:“……”

他现在感觉也很悲凉。

夏近对叶迩说很专业的词汇,说刚刚《Amour》整体的叙事风格,说配乐手法,最后的推轨怎么怎么样,有几帧静止怎么怎么样……

无知让叶迩不敢说话。

结果夏近还不满了,问他为什么不说话,为什么这么无动于衷?

那语气,就好像叶迩是个负心汉,他一脸见鬼,还得十分愧疚。

·

那天之后,叶迩做了自己的努力。譬如他查了查法国的轻喜剧,特别找大团圆的家庭度假电影《普罗旺斯的夏天》给夏近看。那次前期气氛真的愉快,夏近还跟他感慨里面的风景很好,感慨国外的乡村电影真的棒~

然后叶迩就跟他说演员的南方口音,对比其他的地区的口音的不同。

到冲突情节,夏近开始跟叶迩介绍那个小演员的表演方式,用笑来表达挑衅和生气。

接着,叶迩跟夏近说,里面的字幕有问题,有一处’致幻剂’翻译成了’蘑菇’。

他们俩你一言我一语的说了半天,说了好久才发现在各说各话,叶迩还绷得住,夏近却觉得他俩太搞笑了,拍着叶迩的大腿就开始哈哈的笑。

看他高兴,叶迩也忍不住挑眉,眼里有星星,问他,“家庭喜剧是不是好一点?下次就不能让你看那些小剧情电影,哭得我脑仁儿疼。”

结果叶迩真低估了夏近。

《普罗旺斯的夏天》结尾的时候,因为父女心结解开一家人大团圆,夏近又感动到落眼泪,抽着纸抽自我哭泣,还感慨着说:“这个片子真好,比《她在路上》温柔隽永多了。”

·

后来叶迩就认了、怂了、放弃了,随便夏近挑片子了:反正夏近总能因为各种原因感动哭,他还能怎么办?

叶迩是那种铁石心肠的人,他看最催泪的电影也从没哭过,本能的就在自己心上层层设防,哪怕是优秀的导演、演员,他也拒绝将他们给的感情照单全收,所以他总是能做到冷漠的看着,事不关己的审视和挑剔着。

要不是和夏近在一起,他真的不知道世上有夏近这种人。

这个男孩对电影视觉艺术有一种令人吃惊的敏感和坦白,他可以做到面对屏幕时的全情投入,专心致志的抓住所有的细节,随着剧情和演员的经历而变化,完全敞开心扉、毫无保留的去迎接每一帧的欢笑和眼泪,直到把自己弄到无以为继、筋疲力竭。

·

夏近曾经对叶迩说过一段很感性的一句话。

他问他看没看过《李献计历险记》,说那个短片动画里李献计和王倩有时差症,人们觉得很短的一瞬间,对于他们就仿佛厮守了多年。后来王倩的差时症好了,不再爱李献计了,李献计就只能不断地去打穿一款能回到过去的游戏,妄图回到王倩爱他的那一年。

叶迩看过那个动画。但是由于那个动画剪辑得过于炫酷,裹着好莱坞大片的外皮,游戏、动漫、京痞、MV色一起违和绚烂的混搭,所以他看得时候就记住很酷了,根本不记得剧情。

叶迩没想到夏近会这样叙述这个故事,居然还叙述得如此悲凉。

然后夏近就说:有时候看电影、看很多的电影,就好像是亲身经历了很多人的生活,生老病死,全都先感受了。夏近微笑着和叶迩对视,干净专注:“可能这世上真的有时差症,就像是你只是陪我看了场电影,但在我这里,你陪我过完了整个人生。”</p>

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一章