尾声——好事多磨（2 / 2）

约翰笑了起来。我想，解释我如何买了一台新微波炉的任务交给约翰就可以了。

三分钟后，我成功地让哈德森太太停止了她的轶事分享——代价是她分别拥抱了我和约翰，以及我觉得莫莉在旁边感动地差点就要掉眼泪了。不管怎样，至少这一项可以暂时划勾。

我和约翰商量过，今天有三个重点监控指标：

第一，哈德森太太会讲多少我们的八卦；

第二，麦考夫会吃到第几块甜点；

第三，哈莉——我知道约翰真的很高兴她能来——会喝到第几杯。（注：哈莉是约翰的姐姐，好像有酗酒问题。我忘了剧集里那里说了的，可能是101和302。）

目前哈莉才喝到第2杯，这方面的情况完全可控，并且前景非常乐观。虽然现在还多出了一个我事先没有预计到的问题——那个邮件组，但是那可以等一等。所以下一项需要干预的是——正在吃第4块李子布丁的麦考夫。

“麦考夫，你已经完全放弃你的节食计划了吗？”

“你得承认订婚派对是一种极易制造大量压力的人类活动，夏洛克。而且，尽管我从来没有参加过其它订婚派对，我仍然可以断定你们的订婚派对在混乱程度方面肯定能排得相当靠前。”

“我确实没想到你会来。我很高兴，麦考夫，真的。”

“既然你邀请我来，我怎能拒绝。你记得你说过类似的话吗，夏洛克？”

“我说过吗？”

“你记得你在约翰的上次婚礼上给我打过电话吗？我询问你为何竟能忍受婚礼这种活动，你回答说：‘是约翰请求我的，我怎么可能说不。’那时候我就想，上帝，总有一天你会因为同样的理由跟他结婚。”（注：见剧集302）

“为什么今天每个人都有那么多轶事要分享？”

“因为我们都知道会有这样一天，夏洛克。我第一次见到你的华生医生，就问他是不是一星期之内会有喜讯传出了。”

“听着，如果你们真的在进行某种比赛，主题是‘我才是第一个知道的’，那么我想说目前哈德森太太提交的证据似乎仍然早于你。而且，你对时间的预判也与准确相去甚远。一星期之内？”

“那只是一种措辞的方式，夏洛克，虽然我确实没想到你们等了这么久才迈出这一步。”

“我也没有想到。”

“那句话怎么说来着？好事多磨。”

后来，由于某种原因，突然所有人（除了麦考夫）都围过去看罗西戴我的猎鹿帽。我终于可以和约翰单独呆一会儿。

“一切顺利？”约翰自然地拉住了我的手。

“很好。探长答应出任伴郎——我也按照你的要求称呼他为格雷格了。”

“我早说过你可以应付。”

“但你却没有按约定控制哈德森太太的伟大演讲。”

“上帝知道我尽力了，夏洛克，我刚才差点就准备对你喊‘梵蒂冈浮雕宝石’了。”（注：‘梵蒂冈浮雕宝石’是他们两人的一种暗号，表示危险情况出现了，见剧集201。）

“我感觉到了，所以我走过来了。”

约翰笑了，他把我的手抓得更紧。

风吹动了窗帘，贝克街沐浴在一片温柔的橘红色之中。

难以相信我们已经在这里度过了如此多个这样温柔的日子。

夕阳照在我的琴谱上。那是我为我和约翰的婚礼新写的一支曲子——《致最好的时光》。

我想最好的时光，永远应该是未来的时光。