第一百九十二章 Pink champagne（1 / 2）

Pink champagne粉色香槟，当范俊西第一眼看见这产品时，脑海里就已经给他送来了一首歌，正好和它的产品完美结合。

过了没几天，当两位英国佬收到开拓者传来的作品时，直接原地起跳，这歌的质量远远超过了自己的预期。

一遍又一遍听下来，两人还得意的觉得拿了首比诱惑还要完美的宣传曲。

一致觉得，当初把主动权全都交给范俊西的决定，实在非常英明。

范俊西给“粉色香槟酒”准备的情人节广告宣传曲，是来自Nick Lopez 的一首同名歌曲Pink champagne。

这是曾经活跃在抖音上的一首著名撩妹热曲，节奏简单欢快、歌词火辣露股，迅速得到了很多年轻人的追爱！

Hoa chica

你好，女孩

You got that fuego， fuego and you know I need ya

你热辣似火，你知道我想拥有你

Now uego gir right now I need to see ya

女孩我现在想见你

Go upstairs and we can drink some Pinkchampagne

随我上楼，我们可以喝几杯粉色香槟酒

Yeah

耶

Babe it's too true

宝贝，这是事实

Every guy up in this cub is ooking at you

房间里的每个人都在悄悄看你

I know I'm a itte shy and ain't got tattoos

我知道我有点害羞，身上也没有酷酷的纹身

But I'ma try my uck and hoa at you

但我要和你打个招呼，试试运气

Yeah

耶

You got that big， big bubbe butt

你那性感美丽的屁股

Better keep my mouth shut

让我最好闭上我的嘴

I' just watch you do your thing

我就静静地看着你

Sippin' on that pink champagne， yeah

品味着粉红色的香槟，耶

Gir， go to work

女孩，该你上场了

Dance in that oversized 1980's Roing Stones tshirt

穿上超大号的1980年滚石T恤和我跳舞

不得不说，这歌的歌词的确和那位CEO家的公子作词很像，这也是令客户非常爽快付款的原因之一。

好在是一首全英的歌曲，关于英的翻译本来就存在很多种方案，开拓者给这首Pink champagne报审的时候，用了最符合国情的一个版本。