蒙哥马利公交车抵制事件6（2 / 2）
“柯瑞塔和孩子没事吧？”
“我们正在核实。”阿博纳西痛苦地回答道，他本来想在告诉金之间就得到答案的。
金的内心极为震惊，但他依然维持着平静的表象。过去几天大悲大喜的经历已经令他不堪重负，此时他的一举一动几乎都是下意识完成的。他对阿博纳西和西伊点了点头，走回讲台中心，告诉人们自己家出了什么事。他表示自己不得不先行离开，并且劝慰大家都应该平静地各回各家。几千名会众全都被这番话惊得倒吸了一口凉气，有几个人还忍不住惊叫了出来。金说完话便迅速从教堂侧门走了出去。
混乱嘈杂的景象和声音将金家四周包围得水泄不通，金只得在这一片乱象当中冲着家的方向一步步向前挪。左冲右突的小男孩们拿着敲断一半的汽水瓶随时准备干架，成年人则挥舞着刀枪。有人堵在路障跟前与白人警察对峙，而白人警察则扯着嗓子呵斥他们赶紧离开现场。一个暴怒的男人被警察控制住了，他一边竭力挣扎一边大声叫嚣，倒是要看看白人警察敢不敢当场掏出点三手枪打死自己。愤怒的嘶吼声，叫好的鼓噪声以及刺耳的警笛声此起彼伏，其中还夹杂着郑重其事的黑人妇女齐声高唱《我的国家属于你的歌声。在几位蒙改联领导层成员的左右护卫下，金踩着一地碎玻璃穿过门廊走进了客厅。这时屋里已经挤满了德克斯特会众，此外还有一群首次造访金家私宅的白人访客在房间里略显局促地聚成了一个小圈子，其中包括几名白人警察、记者乔.阿兹贝尔、盖尔市长、塞勒斯专员以及消防队队长。金挤过他们身边走进里屋，只见一群人正围着柯瑞塔与出生只有十个星期的小尤姬。看到金走进来，大家赶紧让开了座位。金紧紧抱住柯瑞塔，为家人的平安感谢上帝的保佑。然后他就彰显出了指挥官特有的凛然冷静气质。他知道还有很多非常重要的事要做，毕竟扔炸弹的行凶者尚未归案，而且屋外随时有可能爆发骚乱。于是他向还穿着睡袍的柯瑞塔俯身过去低声说：“亲爱的，先去换身衣服吧。”
接下来金回到客厅，从塞勒斯和市长那里签收了犯罪现场报告。两位官员都信誓旦旦地向他保证他们谴责爆炸事并且会尽一切力量来惩罚犯罪行为。“现在后悔固然不错，塞勒斯先生，”一个不容置疑的声音在金背后喊道，“但就是你的‘强硬政策’创造了导致本次爆炸的紧张气氛。在这方面你必须承担责任。”说话的是C.T.斯迈利（C.T.Smiley），他是德克斯特教会的理事会主席，他弟弟就是那位带着巴雷塔手枪给金开车的司机。此外房间里的每一个人都知道，更重要的一点在于斯迈利是布克.T.华盛顿高中的校长，他的生计完全取决于城市专员的态度。因此谁也没想到居然是他率先抛出这番硬话。
闻听此言的塞勒斯和盖尔并没有答话。乔.阿兹贝尔与其他几名白人记者则打算赶紧离开金家赶回去发布新闻稿。他们都是国家级报刊的特约评论员，都知道这次炸弹事件将会成为热点新闻。但是他们却没法走出去，因为房屋已经被手拿武器的愤怒黑人包围了。一位直喘粗气的警察冲进来说道，人群当中已经有人放话声称，除非金亲自出面保证一切安然无恙，否则他们绝不会离开。
于是金走出房门，来到前廊，举手示意大家安静下来。他试图用平静得有些夸张的语气平息众人的愤怒。他向人群保证自己全家一切都好。“大家不要恐慌。不要惊慌失措。不要使用武器。带着武器前来的人们请把武器带回家。要记住耶稣的教诲，凡动刀的必死在刀下。我们不崇尚暴力。我们要爱我们的敌人。我要你们爱我们的敌人。我们要对他们施以友善。我们必须像这样生活。我们必须用爱来对待恨。”围聚在一起的几百人静静地聆听着金的演说，金的内心感受也随着演讲的进行而越发高涨。“抵制运动不是我发动的，”金说。“是你们大家拣选我担任你们的代言人。我想让这片广阔土地上的每一个人都知道，就算我被阻塞住了，这场运动也不会遭到阻塞；就算我被阻塞住了，我们的事业也不会遭到阻塞。我们的作为是正确的。我们的作为是正义的。上帝与我们同在。”
现场人群齐声念诵“阿门”，金则趁势退到一边，把发言权让给了塞勒斯。但是塞勒斯刚一开口，方才平稳下来的人群情绪又突然躁动起来，一阵阵嘘声此起彼伏。警察试图依靠厉声呵斥来维持秩序，可是嘘声却更响了。
金再次举起了手，“别忘了我刚才说的话，”他对大家喊道，“请大家听专员讲话。”
塞勒斯开始重新发言。他保证警方会为金家提供全方位保护。盖尔市长在接下来的发言当中宣布政府将悬赏五百美元捉拿涉事嫌犯。两人说完以后，金敦促人们赶紧解散。“回家好好睡一觉吧，”他说。“都回家吧，不要担心。大家应该像我和我的家人一样保持冷静。我们都没有受伤。我没事，我的妻子也没事。”
人群中有人叫道：“让她出来见见我们！”于是柯瑞塔走出来和金站在一起，人群这才陆续散去，随后记者和白人官员也离开了。每一位离开的人都有各自版本的故事，第二天这些故事就在整个城市传播开来。有一则传闻声称现场有一个白人警察亲口承认，要不是那个“黑鬼布道人”安抚了局势，那天晚上他必死无疑。许多黑人都会把金举手示意的姿势与甘地的著名姿势或者耶稣平复惊涛骇浪的形象相提并论。而C.T.斯迈利的故事同样以口口相传的方式迅速散播了开来：一名黑人校长竟敢当众奚落白人警务专员，这种事从前谁都不敢想象。对于很多人来说这才是整个晚上最惊人的事件。
当天晚上金把受到惊吓的家人转移到了布鲁克斯家里——两年前他来到蒙哥马利的第一天晚上与弗农.约翰斯一起在阿博纳西家里吃过晚餐之后就是在这户人家过的夜。距离天亮还有好几个小时，金老爹与柯瑞塔的父亲俄巴底亚.斯科特就先后赶了过来，将房门敲得震天响，将屋里的人们吓得惊恐不已。两位父亲此行的目的都是带着孩子赶紧离开这块炸弹轰鸣的是非之地，金老爹尤其来势汹汹。“差不多就得了，M.L.，”他说。“你也该回亚特兰大了。”金搪塞道炸弹并没有造成太大伤害，而且他也必须考虑此时离开蒙哥马利将会怎样伤害到十分重要的原则。金老爹打断他说：“好死还不如赖活着呢。”父子二人争论了好几个小时，两人心里都很害怕。父亲强调运动已经发展到了不可收拾的地步，眼下的危险比起罗莎.帕克斯那时候还要大得多。儿子表示同意，这件事的性质确实已经远远超越了公交车座位本身。与此同时，柯瑞塔也坚决回绝了和自己的父亲一起回家的要求。两位老父亲撤退之后，金把妻子领到一边，深情地感谢她坚决站在自己这一边。尽管他并不缺乏力量，但是依然需要她的扶持。这番话深深地打动了柯瑞塔。
炸弹袭击过后的第二天也就是2月1日，弗莱德.格雷向联邦法院提交了诉讼文件。恰好也是在这一天，艾森豪威尔总统向国会提出要把普通邮资从3分钱涨到4分钱。这两项行动同时登上了全国各地报纸的头版。相比之下金家里遭到炸弹袭击的消息两天后才见报。艾森豪威尔的新闻当然引起了更大的反响，但抵制运动也在同一时间上升到了超越蒙哥马利的全国层面。
二月份不仅天气寒冷，而且危机四伏。就在2月1号晚上，E.D.尼克松家的庭院也遭到了炸弹的光顾，引来了另一群愤怒的围观者。三天后，《广告报报道称格雷的一位委托人表示“没想到”她本人会被列为原告。她告诉盖尔市长：“您知道的，我可不想掺和这些乱七糟的事情。”这位女性名叫吉纳塔.里斯（Jeanatta Reese），原本在市长亲戚家帮佣。此前黑白双方的访客都踏破了她家的门槛，强迫她做出了许多相互矛盾的承诺。如此巨大的压力致使她陷入了崩溃。自从遭到炸弹袭击以后金家门外一直停着警车。但是现在金家门外的警车消失了，里斯家门口却出现了警车。蒙改联的抵制者们认为警车的调动表明这位女士正在遭受巨大的恐惧，在目前局势下这一点意味着她投靠了白人阵营，而白人则立刻决定她已经成为了比金更有资格获得警方保护的人。这样一来弗菜德.格雷就陷入了杜尔曾事先警告过的麻烦。
三天后白人学生在阿拉巴马大学发动了暴乱，因为法院下令大学接纳建校以来的第一名黑人学生奥瑟琳.露西（Autherine Lucy）入学。一时间谣言满天飞，有人说暴乱的直接诱因是有几名白人看到露西乘坐一辆凯迪拉克车进入了校园，因此异常愤怒；也有人说白人们之所以愤怒是因为他们听说露西用一张百元大钞缴纳了注册费。鉴于白人学生反应激烈，大学理事会暂停了露西的入学资格，理由是为她的安全着想。为了能够入读这所大学，露西和协进会与校方周旋了三年才赢得官司，但现在校方竟然认为需要为暴乱负责的人是她而不是暴徒们，因此她与协进会都感到非常震惊。他们很快就再次向法庭提起诉讼要求重新入学。愤怒且茫然的罗伊.威尔金斯在纽约表示，他做梦也没有想到会发生暴乱。不过暴乱事件已经“成为了套路”，这次暴乱无非是许多同类事件当中的一起而已。因此在他看来，“（暴力行径）已经成为了根深蒂固的原则，就像一台充分润滑的机器那样随时都能发动。”
蒙哥马利征兵局在阿拉巴马大学骚乱过后第二天取消了弗莱德.格雷的教士缓役资格。四天之后，密西西比州与阿拉巴马州的白人公民理事会在蒙哥马利体育馆举行集会，共有一万人参加了这场号称是本世纪规模最大的种族隔离集会。三名蒙哥马利市政府专员全部登台亮相，成为了本次大会的中坚分子。“我相信你们不会允许协进会来掌控你们的州，”明星发言人、密西西比州参议员詹姆斯.伊斯特兰（James Eastland）如此宣称。他开出的“唯一求胜处方”就是让南方白人“拿起武器组织起来。”这次集会之后过了三天，蒙哥马利某法官挑选了一个特殊的大陪审团来调查城里的种族骚乱现状，检察官在陪审团面前传唤了超过两百名黑人证人来举证抵制运动领导人的身份。社会上有传言声称陪审团的意图是要根据1921年的一条法律针对蒙改联领导人提出刑事起诉，这条法律禁止一切“没有正当原因或者法律理由”的抵制活动。正当证人们如同走马灯一般在大陪审团面前亮相的时候，蒙哥马利警方还以诉讼挑唆的罪名批捕了弗莱德.格雷。乔.阿兹贝尔在《广告报上写到，蒙哥马利已经走向了“全面种族战争”的边缘。