缠枝木芍药花（1 / 1）

因为皇后殿下常御便殿之缘故，虽然不是很合体制，我也常去。女子约莫至二十七、八岁时容颜就难免显得有些凋萎，像便殿前太阳最灼烈时开得最盛花有些要谢的样子。然而皇后殿下却不这样。尤者便殿烛火掩映时，皇后殿下闲闲批阅表章，执笔右袖丝帛锦缘边绣着皇后殿下最爱的缠枝木芍药花，优雅的样子。皇后殿下说，还是称牡丹罢，毕竟不同于草本的芍药。于是宫中就这麽叫开了。不过我还是喜欢芍药要为多些，因为较柔弱些。

约莫女子容色十一、二岁时就很娇艳了，十三、四岁就如仲春微雨蔷薇花，当然也要生得美的女子才会得这样。我没见过皇后殿下年轻时样子，听老一辈宫中人说，皇后殿下十二岁未入宫时容色就传遍了长安城。就皇后殿下现下之容色，亦可看些。陛下独宠皇后殿下这麽许年自当然的。

注一：《旧唐书 卷六本纪第六则天皇后》“永徽六年（公元655年），废王皇后而立武宸妃为皇后。高宗称天皇，武后亦称天后。后素多智计，兼涉文史。帝自显庆（显庆，唐高宗年号。显庆元年，公元656年）已后，多苦风疾，百司表奏，皆委天后详决。自此内辅国政数十年，威势与帝无异，当时称为二圣。”

注二：1、木芍药一词据宋《证类本草卷第八芍药》“芍药图经曰∶芍药，生中岳川谷及丘陵，今处处有之，淮南者胜。（晋）崔豹《古今注》云∶芍药有二种。有草芍药、木芍药。……安期生（《史记》载秦时人）服炼法云∶芍药二种，一者金芍药，二者木芍药。

2、牡丹一词见于唐时例证：

牡丹、芍药见于唐孙思邈《千金方卷三妇人方中治产后恶露第五》治产后恶露不尽，大黄汤方：大黄当归甘草生姜 牡丹芍药 （各三两）吴茱萸（一升）右七味以水一斗煮取四升，分四服，一日令尽。

牡丹一词又可见于唐显庆四年（公元659年）撰成之《唐本草（新修本草）草部中品之下卷第九 牡丹》。

据《新唐书 卷一百九十六列传第一百二十一 隐逸》孙思邈“永淳初（公元682年），卒”）

《唐本草（新修本草）》撰成时间见《新唐书 卷五十九 志第四十九 艺文三》《本草》二十卷 《目录》一卷 《药图》二十卷 《图经》七卷 显庆四年（公元659年），英国公李勣、太尉长孙无忌、兼侍中辛茂将、太子宾客弘文馆学士许敬宗、礼部郎中兼太子洗马弘文馆大学士孔志约、尚药奉御许孝崇胡子彖蒋季璋、尚药局直长蔺复珪许弘直、侍御医巢孝俭、太子药藏监蒋季瑜吴嗣宗、丞蒋义方、太医令蒋季琬许弘、丞蒋茂昌、太常丞吕才贾文通、太史令李淳风、潞王府参军吴师哲、礼部主事颜仁楚、右监门府长史苏敬等撰。

3、唐舒元舆《牡丹赋 序》“天后（武后）之乡西河也，有众香精舍，下有牡丹，其花特异。天后（武后）叹上苑之有阙，因命移植焉。”

据【旧唐书 卷四本纪第四高宗上】“ （显庆）五年（公元660年）春正月甲子，（高宗）幸并州。……三月丙午，皇后（武后）宴亲族邻里故旧于朝堂。”

唐李濬《松窗杂录》“开元中，禁中初重木芍药，即今牡丹也。（开元天宝）花呼木芍药，本记云禁中为牡丹花。”

4、依舒元舆《牡丹赋 序》、《旧唐书》显庆五年（公元660年）宫中已种牡丹。

依《千金方》孙思邈卒年、《唐本草（新修本草）》修撰时间，显庆四年（公元659年）前已称牡丹。

依宋《证类本草卷第八芍药》引晋崔豹《古今注》、秦安期生服炼法，木芍药一词唐之先已有。

依唐李濬《松窗杂录》，唐宫中木芍药即牡丹。

5、综据以上，武后时木芍药、牡丹已通称也。